Едиција ,,Флорографија света"

Жеља оснивача 4СЕ Слободана Петровића да језиком симбола цвећа представи богатство и дух српске културе, али и других култура, дала је подстицај групи аутора из више земаља, различитих занимања, али повезаних заједничком љубављу према природи, традицији и литератури, да уобличе едицију „Флорографија света“. 

Тим професионалних писаца, фотографа, дизајнера, лектора, хортикултуролога, штампара, својом стручношћу, искуством и надасве љубављу према цвећу учинили су да се Порука скривена међу латицама нађе пред читаоцима.  Прва књига ове едиције објављена је у Србији, док су наши сарадници у иностранству паралелно приређивали књиге које, под истим називом, откривају симболику и говор цвећа других народа.

Стручњаци београдске Ботаничке баште „Јевремовац“, који су у изузетном амбијенту овог врта омогућили фотографисање цвећа, драгоценим сугестијама додатно су обогатили књигу о говору 101 цвета у Србији.

Захваљујемо свим институцијама и појединцима који су у Србији и другим земљама, заједно са ауторима, плели богат венац упоредне симболике цвећа. То јесте и круна едиције „Флорографија света“.

Рамонда или Феникс

Национални цвет Србије

Пусти видео запис
Jeднојезична издања

Порука скривена међу латицама
Говор цвећа у Србији

Приказ 101 цвета,симболика цвећа и цитати књижевника са тла Србије.

Послание, скрытое в лепестках
Язык цветов в России

Приказ 101 цвета,симболика цвећа и цитати књижевника са тла Русије.

Poruka skrivena medju laticama, Govor cveća u Francuskoj

Le message cachédans les pétales
Lе langage des fleurs en France

Приказ 101 цвета,симболика цвећа и цитати књижевника са тла Француске.

Двојезична издања

Превод српског издања на друге језике:

Порука скривена међу латицама
Говор цвећа у Србији

Приказ 101 цвета,симболика цвећа и цитати књижевника са тла Србије.

Послание, скрытое в лепестках
Язык цветов в России

Српско - руско издање

Књижевни превод књиге ,,Поруке скривене међу латицама"
на руски језик.

Порука скривена међу латицама

Odkaz ukrytý medzi lupeňmi
Reč kvetov v Srbsku

Српско - словачко издање

Књижевни превод књиге ,,Поруке скривене међу латицама"
насловачки језик.

Превод издања на српски језик:

0 0 гласови
Гласање за чланке
Претплати се
Обавести о
guest
0 Коментари
Уграђене повратне информације
Погледај све коментаре