Долин Александар Аркадјевич
(рођен 1949. године)
Познати руски стручњак за културу Далеког истока, писац, пре водилац поезије, историчар и теоретичар борилачких вештина. Од 1990. године живи и ради у Јапану. Тренутно је професор упоредне културологије на Међународном универзитету Акита. Добитник је награде Јапанског удружења уметничких преводилаца за истакнути допринос у култури (1995).
Написао је темељне радове о јапанској књижевности (вишетомна Историја новије и најновије јапанске поезије, 1995), као и радове о руској књижевности, култури и филозофији (Пророк у свом селу – профетички, есхатолошки и месијански мотиви у руској поезији и друштвеној мисли и др.), писао ауторске уметничке текстове, бавио се превођењем класичне јапанске поезије и прозе, али и савремених романа и приповедака. Такође је аутор фељтона чланака о
култури у најважнијим јапанским новинама и часописима. Бавио се и истраживањем далекоисточних борилачких вештина о чему сведоче књиге објављене у Русији, Европи и Јапану.
Монографија А. А. Долина Кенпо – борилачке вештине Источне Азије, објављена у Немачкој 1989. године постала је бестселер и до дан-данас налази се на врху списка класичних радова о традиционалним ратничким вештинама на тржишту књига на немачком језику. У Совјетском Савезу овај рукопис је, због забране каратеа
и кунгфуа, чекао на објављивање осам година. Тек почетком перестројке верзија ове књиге скраћена за више од половине текста угледала је светлост дана и постала први озбиљан рад о борилачким вештинама у Русији.1
Почетком деведесетих година књига је била много пута прештампавана и њен тираж је све заједно износио неколико стотина хиљада примерака, али иронијом судбине, пуна верзија овог класичног истраживања у самој Русији никада
није била објављена.
Овде први пут представљамо најпотпунију, радикално обновљену, проширену и прерађену верзију најпопуларније књиге Александра Долина – јединствени спој непристрасне академске анализе са узбудљивим историјским приповедањем.
____________________________________________________________________________
1 Перестројка, то јест „престројавање” означава реформу совјетске економске и
социјалне политике под руководством Михаила Горбачова од 1985. до 1991. године. (прим. прев.)
